호주 석탄업체 Whitehaven Coal이 중부 퀸즐랜드에 위치한 블랙워터 광산의 지분을 Nippon Steel Corporation과 JFE Steel Corporation에 총 10억 8000만 달러(약 1조 4480억원)에 매각하는 거래에 네 개의 로펌이 자문을 제공하고 있다.
Nishimura & Asahi, Clayton Utz 및 Allens는 Whitehaven Coal의 20% 지분 매각 거래(7억 2000만 달러 규모)에 대해 자문을 제공하고 있으며, Jones Day와 Allens는 동시에 진행되고 있는 10% 지분 매각 거래(3억 6000만 달러 규모)의 법률 자문을 담당하고 있다.
두 건의 별도 주식 인수 거래 모두 Whitehaven Coal이 블랙워터 광산에서 생산된 석탄을 각각 Nippon Steel과 JFE Steel에 공급하는 장기 인수 계약 체결을 포함했다.
지난 8월 22일 호주 증권거래소의 보도자료에 따르면, 블랙워터 광산에서 생산되는 연료탄의 장기 소비자인 Nippon Steel과 JFE Steel은 Whitehaven Coal과 비법인 합작투자를 통해 광산을 공동 소유하게 되며, 운영은 Whitehaven Coal이 맡을 예정이다.
Nishimura & Asahi와 Clayton Utz는 Nippon Steel이 블랙워터 광산 지분 20%를 인수하는 것을 대리하고 있으며, Allens는 Whitehaven Coal의 매각을 자문하고 있다. Nishimura & Asahi 팀의 주요 변호사는 파트너 Madoka SHIMADA 변호사와 Adrian JOYCE 변호사, 그리고 Counsel인 Misato FUKUSHIMA 변호사 등이다. Clayton Utz 팀은 파트너 Samy MANSOUR, Joel von THIEN 및 Stuart MACGREGOR 변호사가 이끌고 있으며, Allens 팀은 파트너 Richard MALCOLMSON 변호사가 지휘하고 있다.
Allens는 또한 MALCOLMSON 변호사가 Allens의 주요 파트너로서 Whitehaven Coal이 블랙워터 광산의 지분 10%를 JFE Steel에 매각하는 것을 지원하고 있으며, JFE Steel은 Jones Day의 자문을 받고 있다고 Asia Business Law Journal에 밝혔다.
두 거래는 모두 내년 1분기에 완료될 예정이다.
Nippon Steel은 일본 최대 철강 제조업체이며, JFE Steel은 두 번째로 큰 업체다.



















